中 교과서 출판사, 홈페이지 고구려사 왜곡은 '실수'

중국 교육부 직속의 교과서 전문출판사가 최근 홈페이지에서 고구려를 중국 동북지방의 소수민족정권이라고 왜곡한 것과 관련해 " 단순한 관리상의 실수"라고 해명했다.

한샤오샹(韓紹祥) 중국 인민교육출판사 사장은 22일 이길상 한국정신문화연구원 국제한국문화홍보센터(이하 홍보센터) 소장의 방문을 받은 자리에서 "이번 일은 우리 출판사가 고의로 왜곡 내용을 게재한 것이 아니라, 한국역사에 대해 깊은 지식이 없는 홈페이지 관리자가 고구려사에 대한 소수 의견을 소개한다는 취지로 부주의하게 올린 실수"라며 한국측의 이해를 구했다.

관련 내용의 즉각 삭제와 재발 방지를 약속한 한 사장은 최근 불거진 고구려사 왜곡 문제가 결코 출판사나 중국정부의 공식 입장이 아님을 아울러 천명했다.

출판사측은 나아가 "고구려사 왜곡 문제는 자신들같은 교과서 편집진의 역량을 넘어서는 것으로, 이는 좀더 깊은 역사지식을 가진 학자들에 의해 학술적인 차원에서 해결돼야 한다"고 강조했다.

이를 위해 홍보센터와 출판사 양측은 내년에 양국의 전문가들이 참여하는 한중 교과서 세미나를 개최하기로 합의했다.

(연합뉴스 / 이봉석 기자 2004-9-23)