�������� �����ε鿡�� "���� �߱��ε��� Ī����ĭ�� �߱��� �����̶�� �����ϰ� �ִµ� ��� �����ϴ���?"�� ������ ������. ���ͺ信 ���� ��� �����ε��� "Ī����ĭ�� �翬�� ������ �����ε�, �̸� �ְ��ϴ� �߱��� �µ��� ȭ�� ����"�� ������ ������.

���񿡼� ���� �����ִ� ���������� �޶��� ������ "Ī����ĭ�� ���谡 ���� �����Ϸ��� �ϴ� ���"�̶�� "�ΰ��ϰ� ������ ��ġ�� �� ������"�� ���ϱ⵵ �ߴ�. �׸��� �״� �������� �и� �ѱ� �����̰� �ѱ����� ���ϰ��� �߱��ε��� �ڱ� ������ �ϴ� ���� ó�� ���ٰ� ���ٿ���.

�߱����л�,'�������� �߱����' ���� ������ ������ ��� �ȵ�

'PD��ø'�� �߱� ����(����)�� ����(���)�ø� �߽����� ����( ���), ����¡(����)�� ���� �߱��� ��ǥ���� ���� �ְ��� ������ ���� �����ߴ�. ���縦 ����� ������ PD�� "���� ���� �߱��߿� �ִ� ����(����)���� ���� �������� ã�� ����� ������ ���� �ӿ��� ��ư� ī�޶� ��Ҵ�"�� ���ߴ�.

���׽��� ���蹮ȭ���� ���� ���� �������� �ְ��� ���� ������ �Ǿ���� ����(���)���� ������ �������� ã�Ҵ�. Ư�� �̰��� ���� ���׽��� ���� �������� ���� �߱� ���縦 ������ �ܱ���, Ư�� �ѱ� ����� �������� ���ϰ� �ߴ� ���̴�.

���� ����(���)�ô� ������ �������� ������ ������ ������ ������ ���������� �ø� ������ ������ ����̾���. ���� ������ �������� �߱����� ������ �ȳ����� ������ ����ٴϰ� �־�����, ������ ���������� �߸��� ���� ������ �ް� ���ư��� �־���.

��PD�� �� �߱����л��� "���򿡴� ������ '�������� �߱����'��� ������ ���� ������ ������ ��� �ȵ� ����"��� ���ߴ�.

�߱��� '������ �ٹ�������'��� ��ġ�� ������ ���� ��������� �������ϰ� �ִ�. �̹����� ������ 1914�� ���Ŀ��� ����(μ��)�� �Բ� ����(����)�� �ջ�� �߱� ���� �ʱ��� ���� �Ǻ�(�ޫ)�� ������ �ٹ���������� �̳信 ��ġ�� �������� �������� ������ �ǰ� ���� ������.

Ī����ĭ�� ������ �̹����� ������ ��ȭ �������� ���޵������ �Ͱ��� ��ô �������̴�.

��ȭ�б����� vs �ֱ��� ������

�������� �ְ� ������ �ѷ��ΰ� ��ȭ�б����ǿ� �ֱ��� �������� �ºپ���. �츮 �а迡���� �������縦 ������ ���� ���� ������ '���ϰ���'�� ��ȭ�б����Ǹ� �巯���ٴ� ������ �����ߴµ�, �߱� ���ο� ���̷��� ��ȸ���п� ���� ���� ���� ������ �߱����ڵ��� "�ѱ� ���ڵ��� �������� ���� �����ϰ� �ִ�"�� �ݹ��ϸ�, "�߱� ���δ� ���� �м����� �������θ� ���ϰ����� �����ߴ�"�� �����ߴ�.

�̿����� ��PD�� �߱��� ����ְ��� ��ġ�� ������ ���õ� ������ �м��� �����̶�� ���� ���� �ȵȴٰ� �����ߴ�. PD��ø '�������� �ְ�, �߱��� �븲��'�� ���� 31�� �� 11�� 5�к��� �濵�ȴ�.

���ƴ��� ��ۿ����� ���μ�����

[���ͺ�]�߱��� �������� �ְ� ������ ������ ������ PD

�߱��� ����ְ� ������ ����(���)�ô� �Ϸ翡�� ���� ���� �������� ������ �������ҷ� ������ �־���. ���� ������ �������� �߱��� �� ������ ������ �ȳ����� ������ ����ٴϰ� �־��� ������ ���������� �̷��� ������ �並 ���� �ʾҴ�.

������ �������� '�߱���������'��� �ȳ�å�� �ȷ������� �־����� �װ��� ã�� ���� ���������� ������� �ȳ������� '�߱���������'�� �Ұ��� ������ ��ġ '������ ���米����ȭ'�ǰ� �ִ�.

�߱��� ���ϰ����Ӹ� �ƴ϶� �߱� ���� Ž�� ������ �����ϸ鼭 ������ �̿� ���õ� �÷�ī�带 ���ɸ� ������� ȫ���� �ϰ� �ִ�. �츮���� �������� �������� �츮 ����θ� �ν��ϰ� �ִٰ� ������ �����ϱ� ������ �� �ƽ��� �����̴�.

�� ���ɺ��� �پ��� �߱��ε��� ���ͺ��� ��� ��� ��������� �߱����� �ν��� ������ �־� �Ѹ���� ����̾���. �� �߱����л��� "���򿡴� ������ '�������� �߱����'��� ������ ���� ������ ������ ������� ���� ����"��� ���� ���������� �� �����ش�.

�����ؿ��� '����', '��ȭ����'��� ������ ������ ���� �߰ߵƴٴ� ������ ��ȭ��ſ� ���� �߱� ������ ��������� �˷�����. �߱��� ��ȭ������ ������ ���� ��¡���۱����� ������ �ʰ� �ִ�. �̹ۿ��� ���ȿ� �ִ� �������꼺�� ������ ��ǿ� �԰����� ���� �̾߱�� '����3��'���� �����ϴ� �� �߱��� �������� �ְ��� �ɰ��� ������.

�߱��� ����ְ��� ��ġ�� ������ ���õ� ������ �м��� �����̶�� ���� ���� �� �ȴ�. ���� �߱��� ����ְ��� ���� ���繮ȭ�� �ʰ��뱹���� �ߵ����� �غ� �Ϸ��ϰ� ������ �츮����� ���� ����� �� �غ� ���� ������ ���´�. ������ ������ ��ü�� ���� ������ �Ѿ �߱��� ���� ������ ����Ǿ� �Ѵ�.

(���ƴ��� 2004-8-30)