|
�� `��������ְ�' ���� ���
�ܱ��� �籹���� ���� �����ذ� ��� = �� `������ ���� ����' ��ġ ����
�߱��� �������縦 �ڱ� ���翡 ���Խ�Ű�� ���� �õ��� �̹� ���������� ���������� ���� Ʋ�� �����
������ ���� ��Ȳ���� �ѱ��� ������ �ݹ߿� ����, ���� ����� ���� ���������� ������ �ϰ� �ִ� ������ �˷�����.
23�� �߱� �ܱ��� ������ ���� �ҽ���鿡 ������, �ܱ��δ� ���� 12�⸸�� ��������� ������ ��-�� ���迡 �ջ��� �ͼ��� �ȵȴٴ�
�ǴܾƷ� �ո����� ������ �ذ�å�� ã�ƾ� �Ѵٴ� �����̴�.
�ݸ� ����� ������ �ϰ������� `������ ��ȭ(����) ����'�� ��ġ�Ʒ� `�������� �ְ�'�� ����� `���ϰ���(��������)'�� ����������
�����ϸ鼭 �л��� ���� �Ϲ� ���ο��� `��������� �߱����� �Ϻ�'��� �ν��� Ȯ����Ѿ� �Ѵٴ� ������ ������ �ʰ� �ִ�.
�ܱ����� ������ ����ϸ� �̷���. �ѱ��ΰ� �ѱ� ���� �� ������ ���������� �ż� �г븦 ������� ������ ã�ƾ� �ϴ� �� �������� �ñ���
�����̶�� �߷��̴�.
��-�� �籹�� ���� ����.���� ���Ӹ� �ƴ϶� ���� ������ ����� ���� ������ġ ���ȿ��� �߸��� `����������� �� �� ����' �����
����, ��ư� ���� ��� �ѱ��� ������ ������ ���� �ܱ��� �� ��å�̶�� �ڼ��� �ϰ� �ִٴ� ��.
�ܱ��δ� ���Ż翡�� �߱��� �ѱ��� ū ������� ��ģ ���� ��������� ���ſ� �������� ���� ������ �ѱ��� ������ ����� �ν�, �̿� �ɸ���
���Ǹ� ���߰� ���� �� ������ ������ ���踦 �����ؾ� �Ѵٴ� ������ ��� �ִٰ� �ҽ������ �Ͷ��ߴ�.
�ܱ��δ� Ư�� �ѱ��� �̷��� ���� ������ ����� ����ȭ�� ���� ������ȭ����( IMF)���� ����� �� ������ �, ������ �౸�� ��������
��Ÿ�� �ѱ����� �ܰ�°� ������ �������� �ְ��� ���� ���߱� �������� ǥ��Ǵ� ���� ���� ��ȭ�ؾ� �Ѵٴ� �����Ⱑ �������̶�� �ҽ������
���ߴ�.
�ܱ��ΰ� �ѱ����� ��ٿ���(������) ���� ��縦 �ƽþ� ��� �κ��忡 ���� ����� �� ������� �� ������ �ѱ����� �ܱ� ���� ���� �ؼҿ�
�������̶�� ����.
���� �߱� �ܱ��ΰ� ���߿� ���ѹα� ���� ���� ������ �ѱ��縦 ��� �����ϴ� �̺�å�� ���ϱ�� ������ Ȩ���������� ���������� �ѱ��縦
������ ���� �� �Ѹ��� ���� ���� �ذ� ������ ���� ���� ���̶�� �� ���ִ�.
�߱��� ���� 1997�� ����� ȫ�� �ֱ�ȸ�� �̷��ϴµ� �ּ��� 15~20�Ⱓ�� ġ���� ���� �غ� ���ư�,`��������(�������)'�̶�
�۾��� ���� Ƽ��Ʈ ���縦 �߱��翡 ���Խ�Ű�鼭 Ƽ��Ʈ ���踦 ����ȭ�� ���� ���� ���� ���ϰ����� ��-�� �� ���� �������� ���縮 Ÿ���
������ ������ �ʰ�, ���� ��Ȧ�� �� �� ���� �������� ����̶�� ��ο� ������ ���� ���� ������ �����̴�.
������(�һ)��, ����(����)��, ���̷���(��ף˰)�� �� �������� ���±Ǿȿ� ����� ���� 3���� ������� �� ���ϰ����� �Ѹ��� ã�ư���
������ ��ȭ������ ���� ��ġ�� �ɷ� ������ �����ȴ�.
���ϰ����� ǥ�������δ� �� ������ ����.��Ȳ�� �����ϰ� ������ ���� �� �߾� ���ξƷ� ���� 2002�� 2�� ��ȸ���п��� ���� 3���� ������
����ߴٰ� ����������� �� ���� ���� ���ð� �־��ٴ� �������� ���� ������ ��ݵȴ�.
`���ϰ���(��������)'�� 2000�� ����Ÿ��(����Ԧ) �߱� ���Ѽ��� �� ���� �ּ� �� �߱���ȸ���п��� ������ ���۵ƴٴ� ���̷��强
������(����)���� ����Ǵ� �����Ϻ�(��������)�� ���� 2003�� 8��6���� ������ �� ���� ������ ���� ���̴�.
���ϰ����� ���ĵ� ���������� ������ ����ϱ� ����, ���ڹٿ�(�ʫ��)�Ѹ� �ֵ��� `���� ���� ��ȹ'�� ���� �Ϻκ��� ������ �ʴ´ٴ�
�ؼ��� ������ �װͺ��ٴ� �߱��� ����ȭ(������) ��å�� �Ҽ� ���� ��å ��ȭ�� ����� �ΰ� �ִٴ� ���� �� ������� ��� �ִ�.
��������(�����) �Ѹ��� "������� ���ػ�� �ѱ�����"��� �����ϸ� ���Ѱ��� ģ����ȣ�� �����ϴ� �߾��� �ߴ� 1963�� ����� �߱�
������ ������ ��å�� 40 ���� �����鼭 ���� ���� �ڽŰ��� �������� ����ȭ���ǿ� ��븦 �� �б����� �߱��� ������ Ʈ�� ������ �ƴѰ� �ϴ�
��Ȥ�� ��� �ִ� ���̴�.
������ ��κ��� �߱� ���� ���� ����� ���� ��.�� ���� �������� "��������� �ѱ���"�� ����������� `��������� �߱���'��� ǥ����
Ȯ��Ǹ鼭 `�ù� ���'�� ������ �ְ� ������ ������ �뷮 �ִ� ������ ����(���) �� �Ϻ� ���� ���ε��� �������� �ְ ������ ����̰�
�ִ� ��Ȳ�̴�.
�̷��� ��Ȳ�ӿ��� ��е� �ִ� �߱��� �������� �ְ ���� ��ġ�� ����� ������ �� �ִ� �ٷι��Ͱ� ������ �ٰ��ִ�. �ٷ� �߱��� ����
���� �б� ��.��.���� ���� ������ ���������̴�.
�ѱ� ���ΰ� �߱� �籹�� ���米���� ������ ������ `���� �������� ǥ��'�� �ָ��ϰ� �ִ� ������ ��� �ְ�, �� ǥ�� ���ο� ����
��-�߰� ���������� ����� ������ �����̴�.
(���մ��� / ������ Ư�Ŀ� 2004-8-23) |